13.8.05

Molly Brown «Virus»




Molly Brown ja tema 1994. aastal ilmunud romaan «Virus» on tekitanud minu peas portsu seoseid. Neist, mida ulmekirjanik Molly Brown minus tekitanud on... neist kirjutan kunagi teinekord. Romaani eesti tõlge tekitas minus aga paraja portsu sallimatuid mõtteid kohalike ulmefännide asjus.

Jah, tegu on lasteulmekaga, kuid kas see on siis põhjus, miks päris suured ja piisavalt vanad inimesed peaksid BAASis suu vahus tõestama kuivõrd lolli raamatuga on tegu. Kindlasti pole see romaan miski kirjanduslik suursaavutus... isegi mitte ulmekirjanduslik saavutus. Lihtsalt selline tubli käsitöö ja aeguv lastekirjandus. Samas ei näe ma aga mingit põhjust, et miks seda romaani nõnda jõuliselt materdama peaks. Ilmselt kuulub see mõistatus siis taas rubriiki «ulmefännid, kui ühed iseäranis piiratud tüübid». Või siis on lihtsalt raha (et osta) ja aega (et lugeda) priilt käes ning siis ostetakse ja loetaksegi ebaeakohast kirjasõna.

Ning filmiga «Virus» (millest ma siin kirjutasin) pole sel jutul mingit pistmist!

Taustaks: Girls Under Glass «Down In The Park»

No comments: